al timón

= in the saddle, at the wheel
Ex. The article 'New Man in the saddle' outlines the plans of the new chief executive of Bertelsman publishers for restructuring the company.
Ex. This will be no picnic, especially with the French at the wheel.
* * *
al timón(de)
= at the helm (of)

Ex: With a new administration at the helm, prospects are good for a coordinated effort within the government to establish viable information management strategies for the 1990s.

= in the saddle, at the wheel

Ex: The article 'New Man in the saddle' outlines the plans of the new chief executive of Bertelsman publishers for restructuring the company.

Ex: This will be no picnic, especially with the French at the wheel.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Timón (dispositivo) — Timón semisuspendido , semicompensado. El timón es el dispositivo utilizado para maniobrar un medio de transporte que se mueva a través de un fluido (como un buque, avión, submarino, etc.). Un timón funciona orientando el fluido produciendo un… …   Wikipedia Español

  • timon — [ timɔ̃ ] n. m. • XIIe; lat. pop. timo, timonis, class. temo 1 ♦ Longue pièce de bois disposée à l avant d une voiture ou d une charrue, selon son axe longitudinal, et de chaque côté de laquelle on attelle une bête de trait. ⇒ 1. flèche,… …   Encyclopédie Universelle

  • Timon and Pumbaa — Timon et Pumbaa  Cet article concerne la série télévisée d animation. Pour les personnages, voir Timon et Pumbaa. Timon et Pumbaa …   Wikipédia en Français

  • Timon et Pumba — Timon et Pumbaa  Cet article concerne la série télévisée d animation. Pour les personnages, voir Timon et Pumbaa. Timon et Pumbaa …   Wikipédia en Français

  • Timon et pumbaa —  Cet article concerne la série télévisée d animation. Pour les personnages, voir Timon et Pumbaa. Timon et Pumbaa …   Wikipédia en Français

  • Timon von Phleios — Timon von Phleius (altgriech. Τίμων; * um 320 v. Chr. in Phleius, † um 230 v. Chr. in Athen) war ein antiker griechischer Philosoph, satirischer Dichter und Wanderredner. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literatur 2.1 Fragmente und Zeugnis …   Deutsch Wikipedia

  • Timon (philosopher) — Timon ( el. Τίμων) of Phlius, (c. 320 c. 230 BC), the son of Timarchus, was a Greek sceptic, a pupil of Pyrrho, and a celebrated writer of satirical poems called Silloi ( el. σίλλοι). LifeA fairly full account of Timon s life was given by… …   Wikipedia

  • Timon von Phleius — (altgriech. Τίμων; * um 320 v. Chr. in Phleius; † um 230 v. Chr. in Athen) war ein antiker griechischer Philosoph, satirischer Dichter und Wanderredner …   Deutsch Wikipedia

  • Timon (Vorname) — Timon ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Namenstag 3 Namensträger 4 Fiktive Personen …   Deutsch Wikipedia

  • Timon — ? Timon Глазчатая ящерица (Timon lepidus) …   Википедия

  • Timon (Le Roi Lion) — Timon (Disney) Timon Personnage Disney Espèce suricate Sexe masculin Parents Mom 1re apparition dans 1994 Le Roi Lion Univers Disney Roi Lion …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.